Los campos de concentración de Castro
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.

Proyecto Arcoiris denuncia la censura practicada desde la plataforma web oficialista ‘Reflejos’

Proyecto Arcoiris denuncia la censura practicada desde la plataforma web
oficialista ‘Reflejos’
DDC | La Habana | 13 Feb 2016 – 8:40 pm.

El Proyecto Arcoiris, que agrupa al colectivo LGBT en la Isla, se
pronunció este sábado contra la censura y la doble moral de la
plataforma de blogs cubanos Reflejos, que cerró por segunda vez su
espacio digital por un artículo publicado sobre las UMAP y donde se
pedía responsabilidades a Raúl Castro.

En una declaración llegada a DIARIO DE CUBA, la bitácora de la
diversidad sexual denuncia cómo la plataforma oficialista clausuró el
blog argumentando que parte de la reseña del activista Jimmy Roque
Martínez “Con el perdón (o no) de Mariela Castro” violaba la Sección 6
de las Normas de Uso del portal.

Tal acápite —destaca el comunicado— prohíbe “transferir, publicar o
transmitir contenido que sea ilegal, contrarrevolucionario, dañino,
amenazante, abusivo, hostigante, escabroso, difamatorio, vulgar,
obsceno, calumnioso, fóbico, cuestionable a nivel racial y ético o de
cualquier otra forma que invada la privacidad de otros…”

El Proyecto Arcoiris destaca que el (anónimo) Grupo de Monitoreo se
limitó a exponer en tres escuetas oraciones hechos ya conocidos, sin
incluir valoraciones y se pregunta cómo el texto publicado “denigra a la
revolución”.

La parte del artículo en cuestión decía: “Han pasado cincuenta años
desde la creación de las UMAP y ni un solo responsable ha pedido
disculpas al pueblo. Los máximos responsables aún permanecen vivos. El
Ministro de las FAR en aquel momento es ahora el presidente del país”.

De acuerdo con la declaración del Proyecto Arcoiris la única explicación
que les comunicó una funcionaria sobre la decisión de cerrar el blog
“fue que, aunque sean hechos en efecto conocidos, no pueden ser
publicados en el servidor de Reflejos”.

La simple constatación de una realidad histórica escandaliza al equipo
de censura de turno —señala la denuncia— y recuerda que las Unidades
Militares de Ayuda a la Producción (UMAP), fueron verdaderos campos de
labor forzada que funcionaron entre 1965 y 1968.

A través de estas unidades el Gobierno cubano pretendió, mediante
reclusión y trabajo obligatorio, transformar a todos los hombres que
fueran diferentes a la norma: por su orientación sexual o identidad de
género, por su filiación religiosa, por sus ideas políticas, o
simplemente por su apariencia externa.

La censura al Proyecto Arcoiris sin dudas contrasta con las
declaraciones públicas de la Dirección de Reflejos, desde donde insisten
que quieren dar oportunidad a las personas que están aún distantes del
limitado y caro acceso a la red de redes y que proclaman ser una visión
de la verdadera Cuba.

La declaración llegada a nuestra redacción se refiere además a la
censura extendida a otros blogs que publican contenido político crítico.
“En el peor estilo del Quinquenio Gris —plantea— han sido cerrados La
Jugada, Observatorio Crítico, Bubusopía y ahora fue el turno de Proyecto
Arcoíris”.

Esto sucede —advierten— “mientras la blogosfera evangélica publica
montones de contenidos que contradicen abiertamente las políticas de los
ministerios de Salud Pública y Educación, pero eso no preocupa al Grupo
de Monitoreo de Reflejos”.

“En medio de un proceso de apertura en Cuba, los avances para la
comunidad LGBTIQ en realidad se han limitado a espacios bien
restringidos, en muchos casos más relacionados con el mercado que con
los Derechos Humanos que nuestro Estado debe garantizar a toda su
ciudadanía”, argumenta el Proyecto Arcoiris.

La censura de la plataforma de blogs oficialistas y la imposibilidad de
crítica a los líderes del país “demuestran en cambio que siguen vivas
las lógicas restrictivas, de prohibiciones e intolerancia, y que sus
defensores y defensoras todavía cuentan con poder”, se lamentan en el
comunicado.

“Esto confirma que la Revolución no puede seguir adelante mientras el
derecho a la libertad de expresión no cuente con suficientes
herramientas que la defiendan”, añaden.

“En la situación actual, cualquier reflexión propositiva, crítica o
diferente, emitida desde abajo y circulada con ayuda de las nuevas
tecnologías, puede ser castigada por el miedo de cualquier anónimo Grupo
de Monitoreo, o la llamada telefónica de algún funcionario emplazado;
aun cuando eso viola lo ​previsto en el Código Penal cubano, que
sanciona a quienes limiten la libre emisión del pensamiento”, reflexionan.

Para concluir su declaración, el Proyecto Arcoiris, colectivo LGBT y
anticapitalista como se califican, insiste en que “no se va a detener en
la lucha contra el ocultamiento, la doble moral, la censura, armas
habituales de la homofobia y de quienes justifican la desigualdad”.

“Si Reflejos lo quiere impedir —aseguran con convicción— nos opondremos
por todas las vías a nuestro alcance”.

La plataforma estatal Reflejos agrupa blogs escritos desde la Isla y es
la única que desde Cuba brinda este servicio. Se encuentra en el dominio
cubava.cu y pertenece a los Joven Clubs de Computación y Electrónica
(JCCE), institución del Ministerio de las Comunicaciones.

Reflejos es accesible desde el extranjero, aunque no es posible crear un
blog desde fuera de la Isla, y tampoco gestionarlo aunque haya sido
creado en Cuba. Acceder y residir desde el territorio nacional,
precisamente desde un JCCE, es la condición para mantener una bitácora
en Reflejos.

Source: Proyecto Arcoiris denuncia la censura practicada desde la
plataforma web oficialista ‘Reflejos’ | Diario de Cuba –
www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1455392421_20202.html

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *